从游轮宴会厅到顶层会客厅距离并不算远,但这顶层的冷清和之前宴会厅的热闹骤然分成两个截然不同的氛围,又让王天意再次把心悬了起来。
他心想:自己在生意场上混迹多年,无论是那些道貌岸然的老狐狸,还是隐隐狗狗的小杂碎,上捧下推、左右逢源也不在话下,即便是那些没有被捅破的暗箱局面,自己都能予以应对,为何这次考察却总给人心往下坠的感觉?
即便是怀着这样些许忐忑的心情,但当他进入会客厅后,脸上却表现得很平静,没有一丝波澜。
王天意本以为是让自己先到会客厅休息,等待刚才一同参与宴会的某位贵宾。但他没想到,会客厅里边已经有人坐在长沙发上等着了。
裴先念走到那人身边,微微俯下身子轻语了几句,那人没有开口说话,只是放下手中的雪茄,示意他们入座。
裴先念又对王天意说:“王董,Lisa小姐,俩位请这边坐。”说完指引两人分别坐到两张单独的沙发上,面对着刚才那人。
等两人坐下之后,他开始介绍;“王董,Lisa小姐,这位是我们公司的大股东-阮文雄先生。不仅如此,阮文雄先生拥有的许多公司都与国外公司有密切地合作。他非常重视这次我们两个公司的合作,因此安排了此次见面。由于阮文雄先生的身份特殊,所以会面行程安排的比较私密,还请王董见谅。”
王天意:“哪里的话,能有机会与贵人相遇,实属王某之荣幸。”
裴先念一边听他说,一边同声传译给阮文雄。
阮文雄开口说到:“Toi rat co huong thu ve su hop tac lan nay.Lan nay ben ban TQ chuan bi dau tu bao nhieu?”
裴先念坐在一旁,又开始给王天意翻译:“阮先生说他对此次合作非常感兴趣,想知道这次中方准备投资的金额是多少?”
王天意心想:这人虽然坐着,看上去个子也不算高,但单从他穿着打扮和这一开口就直奔主题的口气,猜想对方的来头也是不小。直肠子来还得直肠子去,所以他也没多想,就回答说:“按照之前双方的协商,前期款项共计九千万美金,分三次投资入账。”
裴先念翻译到:“Theo su hiep thuong cua hai ben, tong cong dau tu 90 trieu do-la My, se chia thanh ba lan chuyen sang ben nay.“
阮文雄又问:“Hong loi tinh the nao?”(“利润怎么分成?”)
王天意回答:“6-4分成。”(Tien lai chia thanh sau-bon)
阮文雄问:“Ben nao sau?”(哪一方占六成?)
王天意答:“中方公司。”(Ben TQ)
阮文雄想了想,对裴先念说了几句,让他直接和王天意说。
裴先念听完,说到:“阮文雄先生说,越方公司除了提供土地、港口、人力资源之外,再在前期投资中追加三千万美金的投资额,但他希望越方能占六成分红。”
王天意说:“阮先生对于此次合作的诚意,我们是有目共睹的。同样,我们也是带着十分的诚意来合作,但就投资和分成的比例,我们还需要从长计议。另外,此次合作我们国内董事会也非常重视,哪怕一点变动,也要开董事会的。”
裴先念跟阮文雄翻译完,阮文雄稍微皱了皱眉头,又跟裴先念说了几句。
裴先念再和王天意说:“阮先生想知道,除了东南亚自由贸易港、出口加工制造基地、物流中转这几个项目之外,你们集团是否还有其他投资计划?比如生物科技方面的投资。”
王天意心想,自己手里握着的,就是进出口贸易这块香饽饽,考察之前双方的洽谈也一直是以进出口贸易这块作为核心的,怎么会突然提到生物科技?生物科技不一直是王天赐那个“闭门造车”的家伙在自己家搞的乱七八糟的试验公司吗,按他那沉闷窝囊的性格,手也不可能伸得这么长,思来想去,王天意觉得应该是王万年这只老王八在背后搞的鬼,名义上捧着自己当东绿的首富,实际上是想便宜他自家那“衰里衰气”的“灌汤药丸”的儿子。想到自己这些年拼死拼活,抗下了家族的大旗,却还得给家族里其他不争气的东西分一杯羹,这气更不打一处来。 但他转念又一想,这阮文雄既然对自己家族涉猎范围都知道得一清二楚, 那这次考察行程八成......我还是小心为上的好。
他停顿了片刻,微笑着说:“ 阮先生也有意要做生物科技方面的投资吗?”
阮文雄等裴先念翻译完,又跟裴先念小声地耳语了几句,裴先念说道:“只要是能给合作双方带来最大利益的项目,阮先生都有兴趣。”