“绿精灵的事情真的跟人家没有关系啦，人家也不知道他为什么会变成这个样子。笔～趣～阁.”阿特拉斯大声强调道。
不过，她不提芯片还好，提起了诺珊人脑中的芯片，周信心中反而不由自主地提高了警惕，“你改装出来的翻译器不会像芯片一样会影响使用者的思维吧。”
“舰长哥哥你的脑袋里究竟在想些什么啊。”听到周信的话，就连阿特拉斯都感到有些哭笑不得，“先不说我们根本就没有掌握这样的技术，就连诺珊人所发明出来的芯片也需要植入大脑才能发挥影响思维的作用，一个仅仅就只能随身携带的翻译器怎么可能会拥有这样的功能。”
“好吧，说的也是。”周信有些尴尬地点了点头，下意识地看了一眼手中那个小巧的翻译器，接着他灵机一动忽然想到了一个问题，“既然我们的翻译器已经可以读取生命体的脑电波，那岂不是说以后遇到新文明的时候就可以省去前面很长一段解析语言的时间了？”
“并没有舰长哥哥你想的这么简单啦。”阿特拉斯解释道，“不同文明在脑电波的形式上跟使用的语言一样存在着不同的区别，因此在遇到新文明的时候，同样需要对他们的脑电波进行解析，就跟解析语言一样。并且，舰长哥哥你要知道，大部分生物大脑的作用可不仅仅只是用来说话的，脑电波也一样，其复杂程度根本就不是区区语言可以相比的。如果只是单纯依靠读取脑电波的方式与一个文明交流，那简直就是天方夜谭。更何况改良后的翻译器仅仅只能将脑电波转化为可识别的信号，还做不到重新将信号转化为脑电波。要想让新文明理解我们的想法的话，仍然需要对他们的语言文字进行了解。”
“那这项技术岂不是说就是个鸡肋。”听完小女孩的解释之后，周信不免地有些失望，“翻译器里装上了也没有什么用嘛。”
“也不是这么说的啦。”阿特拉斯回答道，“掌握了这项技术之后，也并非没有好处的。其中第一个就是舰长哥哥你现在看到的，在能够读取脑电波之后，即使对方表达出来的意思比较模糊，结合他们的脑电波，翻译器也能够较为准确地做出翻译，同时翻译效率也有了很大的提升。另外，在遇到一个新文明的时候，这种技术也并非没有任何帮助。毕竟能够多出一种了解对方的渠道的话，也能加快我们了解该如何与对方进行交流。”说完其中的好处之后，小女孩继续补充道，“另外，这还只是人家从获得的芯片当中所获得的第一项技术而已。如果有时间对芯片进行深入研究，从而掌握将信号转化成为脑电波的技术甚至其它更有用的信息技术的话，那对我们来说不就是一种提升了吗。”
说到这里，阿特拉斯的口气变得有些遗憾和惋惜，“只可惜现在最缺的就是时间，如今人家仅仅只能够保证摘除的芯片几个小时之内不发生自毁。在如此之短的时间里，人家根本就研究不出太多的东西。”不过，遗憾之后，她的语气很快就恢复了正常，“好了，不说这些了，人家一定会想到阻止芯片自毁的办法的。舰长哥哥，你觉得人家改良之后的翻译器怎么样。”
既然话题回到了翻译器上，周信也再次将注意力转回了手中。听着翻译器中仍在重复不断地传出的“好喝――”、“一起玩――”、“嗝――”之类的声音，周信不由得将视线转到了躺在自己另一只手上的绿精灵身上。他沉默了一会，然后才开口说道，“我现在只想知道，在这个小家伙身上究竟发生了什么，他为什么会变成如今这个样子的。”又听了一会之后，他带着吐槽的口气补充道，“另外，我不记得绿精灵会发出打嗝的声音吧，那一连串的打嗝声究竟是怎么回事。”
“额，这个算是人家自己加进去的。”小女孩的回答显得有些尴尬，不过很快她的口气就恢复了正常，接着小女孩带着一本正经地口气回答道，“从这个绿精灵现在的脑电波分析来看，人家觉得加上这个声音非常合适啊。难道舰长哥哥你不认为这个声音很符合小家伙现在的表情动作吗？”说完这句话，就连阿特拉斯自己都不由自主地偷笑了起来。
“完全就是多此一举。”听着小女孩的笑声，周信无奈地回答道。对于阿特拉斯这种时不时冒出的无伤大雅的玩笑，他也不会过于进行苛责。
就在周信刚说完的时候，他就听到不远处传来了一个熟悉的声音，“舰长大叔――舰长大叔――”没过多久，雷尔夫就出现在了周信面前。
“舰长――呼哧――大叔――”从雷尔夫说话的口气以及现在的动作来看，她很明显是跑过来的。双手支撑着膝盖站在周信面前，雷尔夫一边喘着粗气一边断断续续地问道，“舰长――呼哧――大叔――，你有看到――呼哧――一只――”说话的同时，她的头抬了起来。就在雷尔夫抬头的瞬间，她看到了躺在周信手上的那只直到现在仍然还迷迷糊糊的绿精灵。与此同时，她的口中才说了一半的话也因为见到了绿精灵后戛然而止。
“原来――呼哧――就在这里――”在周信还没有反应过来的时候，雷尔夫以迅雷不及掩耳之势从周信手上接过了那只绿精灵，然后转身就想要离开。
“慢着。”就在雷尔夫转身的时候，周信也反应了过来，不知道是不是从雷尔夫的举动中看出了什么异常。周信一把捞住了她的手，然后开口说道，“这么急着走做什么。”
“没什么啊。”发现自己已经走不了了，雷尔夫只好重新转身面对周信，故作镇定地回答道。不过，从她脸上带着心虚的表情来看，周信能够确定雷尔夫有什么事在瞒着自己……