最终，在与五人小队僵持了超过半个小时之后，还是阿特拉斯做出了妥协。
“算了算了。”小女孩的情绪显得有些失控，“人家不检查了，直接上绷带行了吧，真的是好心当做驴肝肺。原本还想让雷恩大哥开点药让他们快点恢复的，现在就让他们自作自受去吧，人家不管了。”话虽如此，可周信还是从中听出了深深的无奈。
但即便只是最简单的包扎，在接下去与他们的沟通过程中仍然发生了一些波折。又花了一番功夫，阿特拉斯才好不容易让那五个人相信医疗机器人并没有迫害他们的意图。可就是这样，他们仍然不允许医疗机器人靠近，只是小心翼翼地从机器人手中取过了用于包扎的绷带，亲手给自己的同伴进行包扎。
对于他们的这种举动，阿特拉斯感到了大大的不爽，“真是的，要是人家真的想要害他们的话，还会浪费时间这么平静地进行交流吗？早就直接上武器了。他们总不会异想天开地认为人家会用绷带来勒死他们吧。唉——人家的心还是太软了，刚刚就不该浪费这个功夫，而是直接先把他们强行按在床上进行治疗就好了。”说话间，屏幕中的小女孩更是撅起了嘴。
“你不都说算了吗？还跟他们置气做什么？”周信赶紧开口安慰小女孩的情绪，“虽说他们的行为显得过于谨慎了一些，但毕竟人在屋檐下，小心点也不算太过出格嘛。我们的阿特拉斯不是脾气好嘛，不要再跟他们计较了。”
“哼，等人家以后能够跟他们进行对话了，一定要说说今天的事，让他们后悔。”在周信的安慰下，阿特拉斯稍微平静了一些，可话语中仍然显得有些忿忿不平。
“好了好了，到时候你想怎么跟他们说就怎么跟他们说行了吧……”
就在阿特拉斯抱怨五人小队的反应的同时，如今处于医疗室的小队成员们也在讨论着同样的问题。
“真没想到它们居然是想要给我们进行治疗。”好不容易理解了机器人的意图，刚刚从它手中接过绷带正在给蒙德科姆重新包扎的女人面色显得有些尴尬，“队长，你说我们之前是不是错怪它们了？它们刚刚会不会真的没有其他想法，只是单纯地想要治疗我们而已。”
“小心为妙。”默吐出了几个字。
“没有错，不管它们的初衷是什么，我们还是小心点比较好。”队长解释道。
“就是就是，刚刚拿着那么多仪器，谁知道它们到底是想要治疗还是研究我们几个，要是再在我们身上偷偷装上一些不得了的东西那岂不是糟了。”蒙德科姆大声嚷道，“而且——嘶——”话还没说完，他突然龇牙咧嘴地倒吸了一口凉气。
“少嚷嚷，这里你最没有资格说这些，也不看看现在缠在你身上的绷带是哪来的。”女人不轻不重地拍了一下蒙德科姆的伤口，“好了，差不多了。这次可记好千万不要再乱动了，要是伤口再崩裂了我可就不管了，自己处理去。”被小小教训了一下的蒙德科姆急忙连连点头。