出了学校，羽丰自己坐车到了山田凉介工作的地方。
认真的男人果然帅啊！就算平时是走可爱路线的。羽丰在看到山田凉介投入的拍摄pv旳时候，不由得发出这样的感叹。
山田凉介在羽丰刚进摄影棚旳时候，就已经看到她了，看到她蹑手蹑脚进来的样子，他的眼里满满的都是她那可爱的身影。
因为正在拍摄的关系，山田凉介没办法跟她打招呼，只能用余光不时的瞥两眼。而羽丰则站在角落里，静静的看着少年们忙碌的身影。
“小羽酱。”山田凉介的工作暂时告一段落了，所以呢，凉介小盆友挂着可爱的笑容屁颠屁颠的跑了过来。羽丰对山田凉介赞赏的说：“凉介君，你认真工作的样子，好帅啊！”山田凉介听了，鼓起他的包子脸气呼呼的说:“难道我平时就不帅吗？”“嗨嗨，凉介君什么时候都最帅了。”羽丰敷衍的回答，在她心目中，他基本上就是跟可爱挂钩的，帅嘛？可能等他再长大点会吧。
山田凉介忽然看了看自己与羽丰的身高落差，泄气加怨念的说:“小羽酱，你又长高了……”羽丰故意无视山田凉介话语中的怨念，得意的说:“那是，我又长高了两公分哦，我现在已经172了。”（注：我们滴32同学，他的身高只有166cm。）
然后又故作安慰的拍拍山田凉介的头，“凉介小盆友，这是因为基因的关系，我也没办法。要不，你多喝点牛奶补补钙，也许会长高的。”我们滴山田凉介小盆友，更加怨念了，为了找回面子，略带威胁的说:“小羽酱，别逼我把你的那件事说出去哦。”羽丰马上乖乖的不说话了，而且还狗腿的说:“凉介sama，您有什么需要的吗？要喝水吗？……”在一旁看着的直木桑，在心里恨铁不成钢地说:“小羽酱，你的骨气呢？”（哈？问是什么事？羽丰拍走那个提问的人，傲娇的说:“哼，本姑娘的事，问的人关小黑屋！”）
“小羽酱，你过得还好吧。”玩闹过后，山田凉介沉默了一会儿，问出了自己一直很想问的话。之前知道她生病的消息的时候，他着实为她揪心了一把。
“嗯，没事了，都好了。哎呦~别这么严肃嘛，一点都不可爱。”羽丰没心没肺的说。山田凉介无奈的看着面前的这个女子，准确的说是女孩，总是这样，想跟她正正经经的说说话，可是，没说一会儿就会变得没个正行了。
hey！say！jump的其他成员也相继完成了今天的拍摄，看到羽丰在这边，很高兴的走了过来。一群人把羽丰围在中间，唧唧喳喳的说的她都快耳鸣了，哎……太受欢迎了也有点受不了啊。（羽丰同学，自恋是无耻的~）
一些不知情的工作人员，奇怪的问身边的人。“那个女孩子是什么人啊？能这么受到hey！say！jump他们的关注。“哦，你说小羽酱啊，她是山田君的同班同学加好友，又是我们公司的临时练习生和伴舞，所以hey!say!jump他们跟她很熟。她是个很不错的人呢。”
哦……原来是这样啊。问出这个问题的人一副恍然大悟的样子。
到了晚上，他们又开始继续拍摄了，因为会拍到很晚，所以山田凉介就先让她回酒店去了。
羽丰到了酒店，睡下后再次醒来的时候，已经是第二天的中午了。起来后，随随便便的在下榻的饭店里扒了几口饭，就坐上地铁直奔她之前一直想去的涉谷去了。涉谷在东京是属于商铺比较集中的了，而且购物、吃喝玩乐在那边都能得到满足，是日本的年轻人主要的活动场所和消费点。
到了涉谷街头，羽丰就被栉邻次比的音乐制品店，装束入时的青少年，情调优雅、布置可人的新型咖啡屋、电影院、俱乐部、酒吧，所交错成一幅现代都市图画的涉谷所吸引了。不愧是一个集结了国际文化和娱乐、涌动着高技术的能量、充满了青春活力的街区啊。
羽丰一个人慢慢悠悠的逛起了涉谷街头的各种服饰店、特色商品等，过的那叫一个休闲自在。走在街头的羽丰，隐隐约约的听到有人在叫自己，四处张望了一下，没有啊，可能是产生幻觉了。突然，一个人蹦到自己面前，接着一大堆人出现在自己面前，这个，什么情况？这群突然冒出来的人呢，她认是认识，是岚的五个成员和张根硕，只是他们六个人怎么会凑到一块的？还有，这摄像机是什么情况？
刚才第一个蹦到自己面前的相叶雅纪咋咋呼呼的说：“小羽酱，好开心啊，能在这里见到你，你什么时候来日本的啊。”樱井翔也在一旁附和道：“对啊对啊，小羽酱好巧啊，这算不算是一种缘分啊？”羽丰没有先回答他们的问题，愣愣的指指张根硕和摄像机，说：“啊诺，这是什么情况啊？”其他人还没反应过来呢，稳重的队长大野智回答了她的疑问：“小羽酱，我们现在是在和这位来自韩国的张根硕先生在做一档综艺节目，刚才我们在休息的时候相叶ちゃん说看到你了，所以就跑来确认一下是不是，没想到还真是啊。”大野智的声音淡淡的。大野桑，你说的也太云淡风轻了吧，不行，我得找个看起来靠谱的说话。
羽丰一把拉过二宫和也，轻声的说：“二宫桑，你能不能跟摄制组他们说一声，让他们把刚才拍到的画面删掉，然后我也继续逛我的街行吗？我不想上电视。”说完，羽丰希翼的看向二宫和也，目光强烈的让二宫和也不由得咳了两声。然后用目光示意松本润，让他出马。
其实呢，事情是这样的。相叶雅纪在做节目的时候无意间看到羽丰，就和团员们说了。其他人听了马上眼前一亮，这下得救了。他们这期节目的嘉宾是张根硕，可是因为语言不通的原因，再加上这次的翻译也不知道是怎么回事，跟张根硕的对话总有些对不上号，所以节目因做得很不顺利而暂时停下了。因此在听到相叶雅纪说羽丰的时候，他们的脑子里马上闪现出一句话“得救了~”他们是知道羽丰会韩语的，而且以羽丰本身好玩的性子，节目也会变得比较有趣吧。
所以呢，他们五个人就商量着把羽丰叫来当翻译，于是就出现了之前的那一幕。羽丰在松本润的解释下，也明白了是什么情况了，她欣然的答应了。因为在羽丰看来，翻译是不需要入镜头的。而且她和岚他们也有些交情，帮他们是应该的。
于是，节目在羽丰的帮助下，再次进行录制。录着录着，羽丰就觉得不对劲了，这镜头怎么经常对着自己啊。她发现的时候，节目也快要做完了，所以，羽丰也就没有再追究。果然，节目在羽丰的加入下，因为羽丰风趣幽默且准确的翻译，张根硕和岚他们交流的很好，节目也多了很多亮点。在节目拍摄完后，张根硕还和她互换了联系方式。节目录制完后，羽丰才意识到她美好的涉谷之行，半泡汤了。
作者有话要说：(*^__^*)嘻嘻……筒子们摸一个，我会如约奉上第二更的，就是会比较晚发哦~
出了学校，羽丰自己坐车到了山田凉介工作的地方。