赵翼一听眼前的“蒙古姑娘”看过他的杂记，也有些傻了。
他本清贫，他父亲就是靠给人当西席先生谋生。他便从小就跟着父亲在外，四处一边求生，一边求学。他天生聪慧，六七岁大便以聪敏而声名鹊起。他十五岁那年，父亲客死在人家的家学上。他无以为生，家中又有弟弟妹妹要养，那户人家便同情他，兼之怜惜他的才学，这便留下他继续当教书先生。
这些年勉强糊口，去年才来到京师，有幸被刘统勋大人赏识，这才入其门，成为刘大人门客。他自己没事儿写来自娱的杂记，才有机会被人传读。也有些文人，因慕刘统勋大人之名，相信刘大人的眼光，这才将他的杂记少量刻印过几本，流传于市井。
就凭那个印数，他自己都没当回事，却没想到眼前的这位姑娘都看过。
他呆呆望住婉兮：“……小生的杂记，都传到草原来了？”
.
婉兮听明白了症结，不由得跺脚而笑：“书呆子，你想多了！草原人尚且用蒙语，你那汉字的杂记自然还传不了这么远！我是在京师看过的。”
赵翼这才脸一红：“叫姑娘见笑了。”
婉兮摇头：“见什么笑？即便你那杂记现在看过的人不多，却不是写的不好！只要写得好，来日必定更多人看见！醢”
婉兮真想告诉他，他的杂记连皇上的御书房里都有！
赵翼淡淡笑笑：“多谢姑娘。”
婉兮盯着他：“别说这些了，你快些回答我：你说你亲身撞见过狐祟，究竟是真的，还是你编造来的，或者道听途说？”
赵翼整本杂记写得都十分写实，故此婉兮看到狐祟那一节才也认真了的。