这场赌局涉及了接近50万的赌资，可是只有20万是属于谢候和小奥尼尔的本钱。
就是说，这一场单挑，他们分别得到了15万美元的额外收入。
“jo，你刚才并不相信我能赢吧？”谢候知道小奥尼尔与阿泰斯特对立，他只是想最后再确认一下。
“确实没想到。”小奥尼尔惜字如金。
谢候忍不住多问道：“你和阿泰有什么问题吗？”
“有问题，”小奥尼尔回瞥他一眼，“但是与你无关（暂时）。”
虽然加入训练营才三天，谢候也听了些传闻，米勒垂垂老矣，这个赛季打完不退役，下个赛季也该退役了。
一个即将退役的老大，自然会让出尊位。
这时，新任老大要么由米勒指定的老二担当，要么由教练指定，要么（这是最糟糕的情况），两个实力差不多的球员互相不服气，也没有礼让之心，非要争出一个高低来。
鉴于大家都差不多，也没有高人一等的实力，更不会突然有人出现了飞跃性的提升从而打破平衡。势必要发生激烈的竞争，最终会有一个受到伤害，而另一个人成为山中大王。
这就是小奥尼尔和阿泰斯特的关系，有米勒在，他们的矛盾还不扎眼，只是相互看不惯。
可是米勒一走，矛盾就会激化。
谢候没遇到过这样的事情，他以为来到美国只需要打球，现在看事情没那么简单。
和小奥尼尔分完账，谢候道了声再见就离开。
谢候刚到球员公寓，就看见阿泰斯特站在自己的房间门口。
“我这里没有老女人。”
“我最近戒色。”
这句话让人莫名地安心。
谢候打开房门，请他进去。阿泰斯特刚进房间就说道：“你他娘滴今天挺狠啊，搞得我差点下不来台！”
“你给我的对抗也挺狠的。”（差点让谢候以为他们有仇）谢候的话语中隐含其他的意思，可惜阿泰斯特是个榆木脑袋，听不出当中的玄妙。
他想邀请谢候出去喝一杯，比起出去喝一杯，谢候更想待在公寓里给吴若曦打个电话或者打开笔记本电脑浏览一下绝对健康绿色的网页。
阿泰斯特没能把谢候带出去，只能去请其他人。
谢候就留在房间里上网，这就是他在大猪养殖场里闲暇时唯一的乐趣。
玩着玩着，笔记本也不能满足他的需求了。
他希望得到一个类似于科幻电影中的那种超级强大的操作系统，能瞬间接受朴素的语言输入指令。
比如，一个弱智角色只需要在键盘上输入几个我们都看不清楚可是想也不用想绝对没什么内涵的文字之后，智能系统就会提供无延时的瞬间回馈。
这样的无聊系统通常还关联着某种谜样的全球网络，能够轻易地入侵窃取本星球上任何一个人的隐私（网盘藏裸照的你怕了吗？）。
它还会贴心地自己选择巨大的加粗字体，比如我们经常见到的黑色屏幕上的绿色文字（除了给视力欠佳的用户提供更好的体验简直想不到还有什么用途）。
大概九点左右，谢候将笔记本电脑合上，走到窗台边，给家里打了个电话。
这是最后的消遣方式，奈何他的jr 们正在一起看美剧，他们不想被打扰，因此不到半分钟就把他的电话挂掉。
谢候木然地看着嘟嘟响的手机，只能为没有答应阿泰斯特的邀请而后悔不已了。