段璧看着熟睡中的娜娜，悄悄起身推窗到了阳台上。他点了颗烟，呼吸有点冰冷的空气，他感觉不那么憋闷了，不由得轻轻的舒了口气。自打女友出了事，他心里总觉得憋了口气。
虽然表面上说不在意，其实他又怎么能真的不在意，试问出了这样的事，谁心里又能真的不在意？知易行难，嘴上说不在乎，但是这几天他就感觉到心里像是扎了一根刺，时时刻刻的在拨弄他的情绪。可是，偏偏这种感受他又是没法向任何人说起的，甚至不敢在娜娜面前表露出来一丝一毫，他自己都不知道自己能忍到什么时候。胡思乱想着，一根烟也抽完了，他掐灭了烟头，进了屋内。却听见屋外走廊上有轻轻的脚步声走过。听脚步声，应该不是程志扬。一想到已为人妇的嘉嘉，他心里那股欲火又渐渐被点燃了。自从两年前的匆匆一会，美丽少女的一嗔一笑都深深地印在了他的脑海中，而他后来追求娜娜，其实也有一部分原因是他对嘉嘉还心存幻想。没有想到两年后再次相见，嘉嘉不但更加美丽，更加女人了，而自己却只能看着人家夫悽锦瑟和谐，自己却是一点机会都没有，也着实让他小小郁闷了下。
段璧掀被上床，看看没有惊醒熟睡中的娜娜，才支着身体注视着让他怜爱又有负罪感的小天使，他的思绪却又飘向了远方。要问段璧现在在想什么？那要从04年的冬天说起。在9月份时候，娜娜学校已经开学，孟若馨提前陪着女儿先到了温哥华安顿下来。段氏父子却是到了12月底，才移民到加拿大和娜娜母女汇合，而在这之前，段业均已经和孟若馨登记结婚，而段璧也通过不懈的追求，追到了娜娜。两地分居好几个月，两对有情人见面也是觉得分外亲切，相约一起去著名的滑雪胜地「banff」欢度圣诞假期。
「听说那边冬天湖面冰封，雪山皑皑的景色像画里的一般，同学们去过的都说那里漂亮极了，真的有点等不及要去了。」临出发的头几天晚上，娜娜兴奋的如同小鸟一般叽叽喳喳的欢笑着，虽然出生在北方，但是不管是在临海，还是到了温哥华，她都没有见到传说中雪之国那千里冰封，万里雪飘的纯白景色，这不仅让她更加向往那一片梦境般雪白的世界。
「好了，你不是明天还有一门期末考试吗？要是你耽误了学习，看我回来不打你。」娜娜的媽媽一边收拾行李，一边说道。
「没事啦，媽，这边和国内不一样啦，平ㄖ成绩加起来，我都已经过了，再加上最后这门数学都是国内高中时候的知识，老外笨的很，脑子都不会转弯的，老师出题都要照顾着她们，你女儿肯定能拿a的，别担心了。」娜娜不以为然的说道。
孟若馨想想也不觉失笑，刚来那阵，有天她去超市买东西，赶巧那天结账的机器坏了，那个收款员找零钱都是数出一百分的钢蹦儿摆在台面上，找你的你拿走，归她的，她在倒回出款机去，结果那天光结账她就排了半个小时的队，要不是女儿拉着她，以她的性格早就摔筐走人了。所以，娜娜这么说她也就放心多了。「相机带了没？也好照点相片到时候给你姐姐发过去看看。」娜娜也没想到媽媽还会想着姐姐，心里挺高兴，但是也不敢太表露出来，只是淡淡的说道：「哦，电都充好了，我已经放在包里了。」「嗯……」孟若馨应了一声，没有继续说下去。
娜娜看到媽媽若有所思的样子，看媽媽心情不错，笑着问道：「怎么了，媽媽？怎么突然这么深沉起来了。」「没什么，以前没注意，来了这边接受了几个月的治疗，吃着这药，真的觉得仳以前轻松多了。」她看着手里满是洋文，治疗抑郁症的药瓶说道：「十年前，我把你爸爸从家里赶跑了，去年又赶跑了你姐姐，媽媽自己一个人呆着的时候，静静地想想，真的很悔恨，是我亲手葬送了自己的一个家呀。」娜娜搂着已经有些抽泣的媽媽安慰道：「媽，过去的就别再说了，姐姐和他现在不是也过的挺好的吗？你也还有我在你身边陪着，我们现在不都有人疼着呢吗，就别再想那些不开心的事了，好不好？姐姐都说了：」一片冰心在玉壶‘了不是？」」嗯，’一片冰心在玉壶‘，你姐姐真的很像你爸爸，办起事来从不拖泥带水，总是能把事情处理的妥妥当当的。却也就是因为这样，媽媽才更加恨她，媽媽这么多年来，真的亏欠她太多了。「」哼哼……那就说我不懂事就是了……「娜娜故意装作不高兴的撅着嘴说道。
「你还以为你懂事啊？」孟若馨宠溺的点了一下小女儿的额头说道：「都是媽这些年把你惯坏了的。以后不许老是欺负你段璧哥了，知道吗？」「我哪欺负的了他，不被他欺负了就算好了。」「你啊……不过呢，你还小，一定要把握好，别一时冲动的把什么都给了他，不然到最后都是自己吃亏，知道了吗？」
孟若馨开始了她的谆谆教导。
「媽……我知道了啦，你女儿又不是那么二，我知道怎么处理的。再说，他还是挺规矩的。」娜娜脸红红的有点不耐烦的撒娇道。
「那就好，啊，都这么晚了，你早点睡吧，明天考完试媽再跟你聊。」
「知道啦媽晚安。」娜娜知道媽媽和段伯伯好久没见，肯定也有许多体己话要说，一副知道你很急的暧昧笑容把头一蒙，让她媽媽想发火也没处发。
「这死丫头……」孟若馨笑骂了句，替女儿熄了灯，关上门走了……「哇，太漂亮了，大哥，你看你看，好大的冰湖啊！讨厌啦，你躲什么，又在装不认识我。」嘉嘉一下车，就看着雪湖，一面指着对段璧兴奋的叫道。段璧却故意逗她，装作一副我认识你很丢人的样子，引得心情不错的段业均和孟若馨也大笑起来。
一家四口人开车穿越了横断b。c。省和艾伯塔省之间的落基山脉，历时9个小时终于到达了下榻的路易斯湖酒店。这里是「班夫」景区最好的湖景酒店，内有一系列冰峰、冰河、冰原、冰川湖和高山草原、温泉等景观，其奇峰秀水，居北美大陆之冠。公园中部的路易斯湖，风景尤佳，如果是在夏季，还可以看到湖水随光线深浅，湖水绿如蓝，漫湖碧透的奇景，故其又有「翡翠湖」之美称。
一连四天的旅行当中，在段璧这个非专业导游的带领下，他们的足迹几乎踏遍了包括滑雪场、动物园、冰原等等几乎所有的景点。只是段业均终究上了岁数，在多数时候，他都躲在宾馆里上网看新闻，段璧则陪着娜娜母女到处游玩。
在即将返程的最后一天晚上，他们全体出动，找到了山里ㄖ式风情温泉酒店，作为此次旅行的最后一站。