浣熊市的街头，“人”流涌动。
由于浣熊市警局两次企图大规模消灭丧尸失败，大量的丧尸被引到了浣熊市警局。
下午3点，逃到警局内的一对夫妻由于受不了警局内压抑的气氛，想着从警局西侧刚搭建不久的防护设施逃出去。
岂料刚进西区，就遭到一只浑身无皮的怪物袭击。
两人发出的噪音引起了周围丧尸的注意，浣熊市警察局遭到了自病毒全面爆发以来的第二次袭击，西侧防护设施被破坏，大量丧尸从西侧进入警局。
连对付t病毒最低级的丧尸都毫无经验的警员，又怎么会是高阶t病毒感染者舔食者的对手。
这次袭击导致12名警员殉职，其中包括负责浣熊市警局通讯设备的大卫，警方通讯系统彻底瘫痪，报警电话根本打不进来。然而警察局已经沦陷，警方自顾不暇，更不可能出警支援。
安布雷拉高层得知这一消息，为了迅速平息发生在浣熊市严重的生化危机事件，安布雷拉下令早在几日前派出的u.b.c.s部队正式开始全面协助浣熊市警察进行救灾行动。
u.b.c.s得到授权被部署到市区，协助浣熊市警察局维持秩序并撤离幸存者。然而，安布雷拉的真正目的并不是拯救幸存者，而是为了测试训练有素的士兵对抗不稳定变异体的能力，以及测试包括新型生化武器“追踪者”在内的各种生化武器的实战能力。
为确保这一目的能够顺利完成，安布雷拉在u.b.c.s部队里安插了一些特殊人员——监视员。表面看来，监视员和其他部队成员没什么差别，甚至并不起眼，但是他们肩负的任务要重要的多。除了收集作战数据和实验样本，监视部队其他成员外，还负责销毁一切行动中有关公司进行病毒研究的证据。
由于这项工作的重要性和特殊性，安布雷拉往往会选择最为危险和狡诈的战犯和雇佣兵担任，因为他们往往会为了完成任务不择手段，必要时刻也会毫不犹豫的杀掉自己的同伴。
监视员的待遇也会比普通队员高得多得多，不仅在任务完成后会获得巨额佣金，而且还会提前获知关于任务最详尽的情报，在作战时可以通过特定的通讯设备与上级直接联系，由于其作用更为重要，安布雷拉为他们注射了更有效的病毒疫苗。
但由于准备不足，加上对浣熊市病毒灾难严重程度的错误估计，大多数u.b.c.s的小分队刚刚进入作战区便遭遇袭击牺牲，少部分则继续进行救援疏散。
与此同时，于凌晨进入浣熊市的美军在与生化怪物的战斗中遭到严重损失，最后在浣熊市的第二个安布雷拉实验体销毁工厂消灭了五具“暴君”之后匆忙撤退。
安布雷拉联合警长下令r.p.d部队正面对抗丧尸，但迅速被丧尸消灭，据调查共有43名警察和特警殉职，南部开始逐渐沦陷。
警察局除了一楼大厅外其余防线均被突破，部分警员和逃到警察局的幸存者分散突围。
这时，一架安布雷拉的直升机将悬挂的“t密封舱”投掷警察局。
另一边。
顾诚开着小型巴士直接冲进了浣熊市综合医院大厅，此时的综合医院已经彻底失守，满大厅的丧尸、警察美军的尸体、整个大厅杂乱不堪。
顾诚没让众人直接下车，而是先用维克托开出一条路，然后让幸存者在黑人男和工人的带领下撤到尽头的手术室。
“这里的丧尸太多了，进来容易，要出去可就难了。”ol女看到门外涌进走廊的丧尸，不免有些担心。
顾诚知道这时候必须站出来安抚众人的不安，便道：“不用担心，等医生替我处理了伤口之后，我们就从下水道撤离。浣熊市下水道唯一的优点就是四通八达，哪都能到。”
工人点头附和：“我是管道维修工，下水道的路我熟，但，刚才我尝试给浣熊市警局打了几次电话都打不通，我们就算要撤，又往哪里撤？”
顾诚要坚定这群人跟随自己，便不能让他们产生去浣熊市警局求援的想法，便道：“浣熊市警局已经失守了，你联系不上很正常。但我得到情报，军方在市中心设置了撤离点。放心吧，作为s.t.a.r.s的一员，我一定会将你们安全送到撤离点。”
为了70天的寿命和7个黑铁级宝箱。
所以也请你们争口气，别再死了。
医生找来了医疗物资替顾诚处理了右手，接骨时疼得顾诚冷汗直流，只可惜没有流血效果也没有减少生命值，无法使用抚摸治疗术缓解疼痛，他只能硬抗过去。
等医生处理完，顾诚的右臂虽然依旧不能行动，但已经恢复了知觉。加上他数据化的特殊体质，倒不至于像普通人那般伤筋动骨100天才能恢复。
虽然众人撤进手术室不到30分钟，但医院一层周围的丧尸还是听到了动静，都涌到了外面的走廊。
靠着工人、黑人男和另外两个男子，四人合力用病床、手术仪器堵门，才暂时将丧尸挡在外面。
“咳，咳——”这时，躺在另一张病床上的酒保再次剧烈的咳嗽起来。
医生正想上前查看他的情况，却被顾诚一把拉住：“等等，他的情况不对劲。”
顾诚原本想着留着酒保或许还有用，却没想到他丧尸化的速度如此之快。
“咳，咳——”
酒保咳出一滩黑血，直接从病床上摔了下来。然后，趴在地上一动不动。
“死，死了？”一名男子走上前想要查看酒保的情况，顾诚正想制止，酒保突然蹭起，一把将那男子扑倒，咬向他的咽喉。
顾诚虽然只有左手能动，但维克托是放在随身空间里的，随取随用极其方便。